Questa espressione che letteralmente significa illuminarsi come un albero di Natale, significa che qualcuno è talmente felice da essere radioso come un albero di Natale con tutte le luci accese.
È un’espressione abbastanza comune e viene usata abbastanza indifferentemente nel linguaggio formale e informale.
Sull’albero di Natale le luci rappresentano le stelle e in particolare la stella cometa. Prima dell’invenzione dell’elettricità venivano usate le candele, per questo motivo solitamente le lucine hanno la forma di candela o di fiamma.
Sono davvero innumerevoli i cantanti e i gruppi che si sono cimentati con le canzoni natalizie. Alcuni sono talmente specializzati che praticamente si sentono solo tra novembre e dicembre.
La novità di questa canzone dei Coldplay, Christmas lights, è che è stata pubblicata per la prima volta nel 2010 non come CD fisico, ma come canzone unicamente digitale.
Debora Serrentino 