Se non avete avuto l'opportunità di partecipare venerdì scorso al workshop Il kit del traduttore presso l'Università di Verona, vi siete persi, tra le altre cose, l'opportunità di assistere a una magnifica lezione sul branding di Valeria Aliperta. Per recuperare potete leggere Tutto fa branding di Gioia Gottini, un ottimo testo che vi spiegherà non... Continua a leggere →
Oltreocèano
Oltreocèano è il luogo dove la fantasia diventa realtà. È il luogo della migrazione, di ieri e di oggi: ieri era fatta di lunghi viaggi via mare, oggi di voli intercontinentali. Ieri a migrare erano i padri e gli zii, oggi sono i figli e i nipoti. Cambiano i tempi, i modi, le persone, ma... Continua a leggere →
Primo mese di blogging: un bilancio
È già passato un mese da quando ho iniziato a scrivere ogni giorno su questo blog. Devo dire che quando vedo nelle statistiche del blog la lunga fila di caselline nere che indicano i giorni di pubblicazione sono orgogliosa di notare che non ho saltato nemmeno un giorno, indipendentemente dagli impegni e dall'umore, 34 post... Continua a leggere →
Comunque anche Leopardi diceva le parolacce
Se volete leggere un saggio che sia al tempo stesso divertente, interessante e scientifico sullo stato della lingua italiana, non potete perdervi questo libro di Giuseppe Antonelli. Capitolo dopo capitolo vengono analizzati, e puntualmente contraddetti, tutti i grandi allarmi sullo stato della nostra lingua: "Il congiuntivo è morto, il punto e virgola è morto e... Continua a leggere →
Tre modi per parlare inglese
Voi quante lingue parlate? Non intendo solo lingue straniere, avete una lingua particolare che parlate in famiglia o con gli amici? In questo video Jamila Lyiscott ci parla delle sue tre lingue, o meglio, dei suoi tre modi per parlare in inglese. https://www.ted.com/talks/jamila_lyiscott_3_ways_to_speak_english?language=it
Da cosa nasce cosa
Dire che Bruno Munari era un artista e un designer, è un po' come dire che Leonardo Da Vinci era un pittore. Non sbagliato, ma parecchio riduttivo. Diciamo che, al pari di Leonardo, era un genio poliedrico, che ha passato la sua vita a studiare la creatività e la fantasia, sia nei bambini (vi consiglio... Continua a leggere →
Sorveglianza di stato
Questa settimana si è parlato del whistleblower, l'informatore, il denunciante di illeciti, e si è spesso citato Edward Snowden come l'esempio più eclatante. Snowden ha denunciato una delle più grandi sorveglianze di massa dai tempi della Stasi. Ma cos'era la Stasi, e come lavorava? Nel vedere questo video credo si debba riflettere sulle differenze tra... Continua a leggere →